lauantai 23. tammikuuta 2016

108 kynttä ja muuta puuhaa - 108 nails and other activities

Viikon uutuuksia ovat silmien lisäksi kynnet, tahdonilmaisut ja jaloille nousu :) Kynsien leikkaus ei kyllä yhdellekään pennuista ollut mikään ihme juttu. Kädessä olo on tuttua ja kun kynsisaksilla napsaisee ylimääräiset siististi pois, ei pentu sitä juuri huomaakaan. Yhteenlaskettuna kynsien määrä vaan kohoaa melkoiseen lukemaan, kun pentujen lisäksi serkkupoika Vili sai saman kohtelun. Silmien avautumisen myötä ulkomaailma on alkanut kiinnostaa ja kun vatsa on täynnä ruokaa tullaan mielellään tutkimaan, mikä ihmeolento mina olen :)


This week's news are - in addition to the eyes - nails, first expressions of own will and really getting on feet :) Having nails cut was a piece of cake :) None of them paid any attention to nail cutting: they are already used to me holding them and didn't even notice that I cut the nails. Altogether the amount of nails was quite something as pups' cousin Vili got the same treatment. After the eyes got opened, the puppies are all the time more and more interested in the outside world and as soon as they have had enough of milk, they like to come and see what kind of creature I am :)


Liikkuminen on ihan muuta kuin viikko sitten: laatikossa käy ajoittain melkoinen kuhina ja jalkoja käytetään oikeasti jo nopeaan liikkumiseen :) Aamu-tv:ksi riittää, kun seuraa pentujen touhuja! Poika nro 1 on myös alkanut osoittaa omaa tahtoa: viime yönä laatikosta kuului ensimmäisen kerran "hurjaa" murinaa :)


Activities are quite different than a week ago: puppy box is pretty active part of the time and puppies are really using their feet to get forward - and quickly! I don't need any morning tv as I can watch the puppies :)


"Synttärit" 2 viikon iässä saivat seuraavanlaisia kuvia muistoksi.

At the age of 2 weeks the pups look like this:

Pojat ovat saaneet kutsumanimet - jotta ne eivät saisi liikaa johdattelevia mielikuvia aikaan, käytän täällä edelleen numeroita :D Ensimmäisenä poika nro 1. Väri johtuu kameran asetuksista... poika on kyllä ihan yhtä tumma kuin muutkin vaikka näyttää tässä ruskealta - pahoittelen.

The boys have already got nick names but I'll avoid using them publicly and use still the numbers here ;) These pics are of boy no. 1. The color in the pics is misleading - sorry for the camera settings that went wrong...



Tässä poika nro 2. - Here boy no. 2.



Poika nro 3. - Boy no. 3.




Poika nro 4. - Boy no. 4.



Ja lopuksi vielä Myy-neiti :) - Last but not least, little miss Myy :)





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kommenttisi ovat erittäin tervetulleita :)