sunnuntai 31. tammikuuta 2016

Vuoden agilityvillakoira 2015 (medi-kokoiset)

Tänään julkistettiin virallisesti meidän äitikoiran uusin meriitti: Melbasta tuli vuoden 2015 agilityvillakoira medi-luokassa! Kiitokset tästä kuuluvat Melbiksen omistajalle, joka on tehnyt hienoa työtä koiran kanssa :) Melba on multitalentti, jonka kanssa arkikin sujuu helposti! Alla viime keväänä agilitykentällä otettuja kuvia, jotka on saatettu julkaista ennenkin jo - ainakin facebookissa :)






Menu tänä viikonloppuna - This weekend's menu

Melbalta onnistuu monen jutun samanaikainen tekeminen, joten sillä aikaa kun yksi haluaa leikkiä, toiset voi hyvin olla maitobaarin puolella :)

Melba is good at multitasking so she can very well play with one puppy while the others enjoy milk bar.

 
Vaikka kaikki pennut on paksuja pötkylöitä ja maitoa ilmiselvästi riittää, päätin alkaa tarjota muutakin ruokaa. Aloitettiin jauhelihalla - odotin ja katsoin, koska joku haistaa ruuan eikä siinä monta sekuntia mennyt, kun ensimmäinen oli lautasella.
 
 
It's obvious that Melba has enough milk to keep the pups fat but I still decided to start giving them meat. I put the plate down and waited - and it didn't take many seconds for the first one to come and taste.

 
 
Toiset säntäsivät paikalle kohtuu nopeasti ja silti eka ehti syödä puolet yksinään :)
 
Others joined the first one pretty quickly but still they missed half of the portion :)


Tarjottu ateria oli varsinainen menestys :) Samoin kävi päivää myöhemmin tarjotulle raejuustolle, joten hyvältä näyttää eikä ainakaan vielä ole nirsoilua havaittavissa.

This menu succeeded quite well :) Same happened with cottage cheese that I offered one day later. Good boys - and Myy :)

lauantai 30. tammikuuta 2016

Eka trimmi ja ikää 3 vk! - First grooming at the age of 3 weeks!

Laitataanpa siis toinenkin postaus tänään, koska pennut ovat nyt 3 viikkoa!

It's time to make another posting today as pups are now 3 weeks.

Ensimmäisessa kuvassa pikku-Myy - hellyttävä neiti, joka on lumonnut jo täysin!

First my Myy - charming little lady :)



Toisena esittelyssä poika nro 1. Tälle odotamme aktiivista kotia. Herra on kehittynyt nopeammin kuin pentuesisarukset ja ollut koko ajan askelen toisia edellä.

Second, boy no. 1. We are looking for an active home for this guy as he is developing one step ahead of others all the time.


Poika nro 2 oli aluksi pienin, vaan nyt kokoerot on tasoittuneet kovasti. Tämä on kuitenkin selkeästi sirompi kuin velipojat

Boy no. 2 was at first smaller than others but not so much any more.


Poika nro 3 osoitti trimmauksen yhteydessä erittäin päättäväistä luonnetta ja runsaasti omaa tahtoa...

When getting groomed, boy no. 3 showed that he is very determined and has a lot of own power of will...


Poika nro 4 tuo mieleeni erään suosikkipojan aikaisemmista pentueista... Saapa nähdä päätyvätkö kavereiksi.

Boy no. 4 reminds me of one of my favorite boys from earlier litters... We'll see if they end up living together...

Viikon varrelta - This week

Nyt on alkanut lystikäs vaihe, kun joka päivä otetaan jotakin uutta pentujen elämään. Eka mullistus oli pentulaatikon siirto keittiöön, jossa tarjolla on erilaisia alustoja: laattaa, sanomalehteä, liukuesteverkkoa ja vanhaa räsymattoa. Nopeimmat liikkuvat jo melko näppärästi kaikilla niistä ja täytyy sanoa, ettei ole aikoihin ollut yhtä hellyttävää kuin pikkuinen Myy, joka kömpii makuualustalta toiselle puolelle huonetta jalkoihini nukkumaan, kun havaitsee minut :)
 
 
Funny times have come now that the pups have something new every day. First big change was moving to kitchen where they get used to several different surfaces already. The most courageous ones are already using all of the surfaces for moving fast forward - the sweetest thing is when little Myy is noticing me and coming from her bed to sleep on my feet :)
 
 





 
 
Seuraava iso asia oli pesu ja trimmaus, mutta sen tuloksista laitan oman postauksen 3-viikkoiskuvineen :) Alla sen sijaan kuvat Ruutista, joka tulevan äitiyden kunniaksi sai luopua näyttelymittaisesta turkistaan. Eka kuva on välivaiheesta - ennen pesua saksin pisimmät karvat vähän lyhyemmäksi ihan vaan Fiskarseilla ja föönattu ulkonäkö oli hauska. Alempi kuva onkin sitten valmiista leikkauksesta, joka kyllä tulee muotoutumaan myöhemmin hieman eri näköiseksi.
 
The next big thing was bathing and grooming, but I'll make another post of the results! Below pictures of our Ruuti, who will be mother again next month and due to that lost her show coat today. First picture is after cutting most of the hair with normal big scissors before washing :) The second picture is then of the final result.





Lopuksi vielä 3-vuotissynttärikuva Vilistä yhdessä tädin ja mummon kanssa sinisissä tunnelmissa :) Onnea myös pentuesisaruksille!

We'll finish this posting with Vili's 3-years-birthday-picture - happy birthday I litter!

torstai 28. tammikuuta 2016

Pentuja pentuja enemmän pentuja

Ainakin neljä pentua on eläinlääkärin mukaan tulossa reilun kuukauden kuluttua Ruutille :) Saattaa kuulemma olla enemmänkin, mutta olivat niin isoja, että oli vaikea saada selvää tilannetta ruudulle ultrassa käydessä :)

On tätä odotettukin! Viime vuonna yritettiin kahdesti onnistumatta, mutta nyt otettiin sulho vähän lähempää eikä viitsitty edes vierailla kuin kerran (aikataulu ei sallinut :D).  Sulho tavattiin ekan kerran viime kesänä - erittäin sateisena näyttelypäivänä - ja kuva on hiukkasen huono. näkee siitä jotakin kuitenkin :)

keskiviikko 27. tammikuuta 2016

Ei maistuis sullekaan - We prefer milk, please

Ensimmäiset kaksi viikkoa oli hiljaiseloa pentujen kanssa niin kuin kuuluukin. Nyt aloitellaan sitten uusia juttuja pikkuhiljaa kiihtyvällä tahdilla. Viime päivien juttuja on ollut esimerkiksi matolääke - ei kuulunut kyllä samaan sarjaan Melban maidon kanssa ilmeistä päätellen ;)

The first two weeks with puppies went as they should - nice and quiet. Now, little by little, new things are being presented. First slowly but after a couple of weeks, all the time more and more. Last days' news was for instance wormer - not as delicious as Melba's milk, it seems :)




Tänään oli kaikilla pennuilla niin kovin aktiivinen hetki, että avasin laatikon portinkin hetkeksi. Ensimmäinen tuli lähes samantien tutkailemaan, mitä ulkomaailmasta löytyy, ja toinen heti perässä.

Today all the pups were so active that I decided to open the gate for some time. The first pup was immediately checking what he could find in the outside world - and the other one followed after a second :)

Siis mitä? - What's happening?


Mitäs täältä löytyy? - What's this place here then?

Ja mitä tuo sitten on? - And what is that in the bowl??

lauantai 23. tammikuuta 2016

108 kynttä ja muuta puuhaa - 108 nails and other activities

Viikon uutuuksia ovat silmien lisäksi kynnet, tahdonilmaisut ja jaloille nousu :) Kynsien leikkaus ei kyllä yhdellekään pennuista ollut mikään ihme juttu. Kädessä olo on tuttua ja kun kynsisaksilla napsaisee ylimääräiset siististi pois, ei pentu sitä juuri huomaakaan. Yhteenlaskettuna kynsien määrä vaan kohoaa melkoiseen lukemaan, kun pentujen lisäksi serkkupoika Vili sai saman kohtelun. Silmien avautumisen myötä ulkomaailma on alkanut kiinnostaa ja kun vatsa on täynnä ruokaa tullaan mielellään tutkimaan, mikä ihmeolento mina olen :)


This week's news are - in addition to the eyes - nails, first expressions of own will and really getting on feet :) Having nails cut was a piece of cake :) None of them paid any attention to nail cutting: they are already used to me holding them and didn't even notice that I cut the nails. Altogether the amount of nails was quite something as pups' cousin Vili got the same treatment. After the eyes got opened, the puppies are all the time more and more interested in the outside world and as soon as they have had enough of milk, they like to come and see what kind of creature I am :)


Liikkuminen on ihan muuta kuin viikko sitten: laatikossa käy ajoittain melkoinen kuhina ja jalkoja käytetään oikeasti jo nopeaan liikkumiseen :) Aamu-tv:ksi riittää, kun seuraa pentujen touhuja! Poika nro 1 on myös alkanut osoittaa omaa tahtoa: viime yönä laatikosta kuului ensimmäisen kerran "hurjaa" murinaa :)


Activities are quite different than a week ago: puppy box is pretty active part of the time and puppies are really using their feet to get forward - and quickly! I don't need any morning tv as I can watch the puppies :)


"Synttärit" 2 viikon iässä saivat seuraavanlaisia kuvia muistoksi.

At the age of 2 weeks the pups look like this:

Pojat ovat saaneet kutsumanimet - jotta ne eivät saisi liikaa johdattelevia mielikuvia aikaan, käytän täällä edelleen numeroita :D Ensimmäisenä poika nro 1. Väri johtuu kameran asetuksista... poika on kyllä ihan yhtä tumma kuin muutkin vaikka näyttää tässä ruskealta - pahoittelen.

The boys have already got nick names but I'll avoid using them publicly and use still the numbers here ;) These pics are of boy no. 1. The color in the pics is misleading - sorry for the camera settings that went wrong...



Tässä poika nro 2. - Here boy no. 2.



Poika nro 3. - Boy no. 3.




Poika nro 4. - Boy no. 4.



Ja lopuksi vielä Myy-neiti :) - Last but not least, little miss Myy :)





perjantai 22. tammikuuta 2016

Vilin viikonloppuleiri.

Pikku-ukkeli vierailee! Kallion kundi tuli taas pidennetylle viikonloppureissulle. Eilen pakkasta oli "vain" -15-astetta, joten käväisimme tutustumassa matolla juoksemiseen Purinalla. Jep. Juoksukontakteja. Ja metodinvaihto puomilla tiedossa. Luulen, että Trkmanit on Vilille helpompi omaksua puomille näillä treenimäärillä. Treenejä on jo pohjustettu viime viikolla heittelemällä lelua ja kuolleelle etupalkalle juoksemisella TÄYSII. Nyt otimme maton juoksua porttien välistä kuolleelle etupalkalle putken kautta. Pallo pitää muistaa ottaa jatkossa mukaan...Hyvältä näytti kyllä näinkin. Ranskalainen seuraneitimme Ikra oli mukana pitämässä huolta riittävästä lämmittelystä ennen treenejä.



"Jumankekka! Siellä se setä taas menee."

I pitää kohteliaan etäisyyden "Vilin" treenikassiin.

Hyvät palkat - onnistuneet treenit!

 Viikonloppuna luvassa Vilille kisanomainen treeni Ojangossa Ikran sosiaalistamisen lomassa ja alkuviikosta toivottavasti pääsemme Ojankoon treenailemaan. Siihen saakka pysymme visusti sisätiloissa jumppailemassa. Brr tätä pakkasta!

tiistai 19. tammikuuta 2016

Hurmuripoika avasi silmät - Just look at these eyes

Nyt on sitten pojista ensimmäinen avannut silmänsä apposen auki :) On siinä blogipäivityksen paikka ehdottomasti, eikös vaan? Tyttökin pikkuisen vilkuilee luomien rakosista, mutta kuvien tähtenä on nyt poika nro 1.

Boy no. 1 was the first one to open his eyes wide open :) Also the girl has opened her eyes a little but these pics are of boy no. 1.



Melbiskin pääsi pesupaljuun, kun oli kerännyt turkkiinsa jo ihan kiitettävästi kaiken näköistä pentujätöstä... Nyt on puhdas mamma taas. Melkein valmis näyttelykehiin :)

Melba had collected enough of interesting things into her coat... We had no other choice but to take a bath and now there's a clean mom again. Almost ready for a show ring ;)


lauantai 16. tammikuuta 2016

Ikää kokonainen viikko! - At the mature age of one week!

Nopeasti on eka viikko pentujen elämästä kulunut. Mitäänhän ei hirveästi vielä tapahdu - pääasiassa nukutaan, syödään, kasvetaan lujaa vauhtia ja liikutaan joka päivä hieman enemmän. Sitä on pentujen elämä toistaiseksi, mutta itse jo tietää, että tätä rauhaa ei kauan jatku! Otettiinpa sitten yksiviikkoiskuvat muistoksi :)

Moving a bit more every day, growing a lot, sleeping and eating - mostly sleeping. That's puppy life still now, but I know it will change pretty soon :) Here are pictures to remember later how they looked at the age of one week :)

Koko kasa. - Whole pack of pups.

 
Poika nro 1 vaikuttaa toistaiseksi erityisen rauhalliselta tapaukselta.
 
Boy no. 1 seems to be calmest of all - at least at the moment.

 
Poika nro 2 on porukan pienin.
 
Boy no. 2 is the smallest one.


Kolmonen ja nelonen on edelleen hyvin samankokoiset - kolmonen ehkä pikkuhitusen temperamentikkaampi kuin veljensä.

Boys nos. 3 and 4 are still almost the same size - no. 3 seems to have a little bit more ttemperament, if you can say so at this age :D



Ja lopuksi vielä Myy peräti kahdessa kuvassa :)

And still Myy in a couple of pics :)